-
1 treated timber
1) Строительство: пропитанная древесина, пропитанный лесоматериал2) Лесоводство: древесина, обработанная пропиткой, консервированная древесина -
2 creosoted timber
лесоматериал, пропитанный креозотом -
3 wood
лес; лесоматериал, древесина; дерево; дрова wood chat - хворост, валежник wood coalified - обуглившиеся деревья wood fireproof(ed) - огнестойкий лесоматериал; лесоматериал, пропитанный огнестойким составом wood impermeable - древесина, трудноподдающаяся пропитке (им-прегнированию) wood impregnated - пропитанная древесина wood open - редкий (изреженный) лес, редколесье; молодой лес -
4 creosoted timber
1) Техника: лесоматериал, пропитанный креозотом2) Горное дело: крепёжный лес, пропитанный креозотом -
5 pressure creosoted timber
Строительство: лесоматериал, пропитанный креозотом под давлениемУниверсальный англо-русский словарь > pressure creosoted timber
-
6 treated half-timbers
Горное дело: пропитанный крепёжный лесоматериал -
7 resin wood
дерев. смолистая древесинаЛесоматериал, пропитанный смолой.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > resin wood
-
8 resin wood
смолистая древесинаЛесоматериал, пропитанный смолойАнгло-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > resin wood
-
9 resin wood
смолистая древесина
Лесоматериал, пропитанный смолой.
[ http://www.wood.ru/ru/slterm.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > resin wood
См. также в других словарях:
Пороки древесины — У этого термина существуют и другие значения, см. Порок. Пороки древесины это особенности и недостатки древесины, как всего ствола дерева, так и отдельных его участков, ухудшающие её свойства и ограничивающие возможности её использования.… … Википедия
смолистая древесина — Лесоматериал, пропитанный смолой. [http://www.wood.ru/ru/slterm.html] Тематики лесоводство EN resin wood … Справочник технического переводчика
ГОСТ 2140-81: Видимые пороки древесины. Классификация, термины и определения, способы измерения — Терминология ГОСТ 2140 81: Видимые пороки древесины. Классификация, термины и определения, способы измерения оригинал документа: 154. Бахрома Сплошная или прерывистая лента пучков неполностью отделенных волокон и частиц древесины на ребрах… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации